Carolina Jönsson Tilbake til forsiden

Personvernerklæring

Sist oppdatert: 4. august 2026

Dette er en oversettelse. Ved uoverensstemmelser er det den svenske versjonen som gjelder.

Hvem er ansvarlig for opplysningene dine

Hvilke opplysninger samles inn

Bare det du selv sender: navn, telefonnummer, e-postadresse, hva henvendelsen gjelder, hvilket språk du foretrekker og innholdet i meldingen din.

Nettstedet samler ikke inn noe automatisk. Det bruker verken informasjonskapsler eller besøksstatistikk, så jeg ser ikke hvem som besøker siden eller hva du ser på. Mer om det på siden om informasjonskapsler.

Slik fungerer kontaktskjemaet

Skjemaet sender ingenting til serveren til dette nettstedet. Når du klikker «Send», åpnes ditt eget e-postprogram med opplysningene utfylt, og meldingen sendes derfra til cdcaroldelgado@gmail.com. Opplysningene dine lagres altså aldri på nettstedet: de går fra din e-post til min innboks.

Hvorfor og med hvilket rettslig grunnlag

Formålet er å besvare henvendelsen din og, hvis du vil gå videre, å gi deg rådgivning i forbindelse med kjøp eller salg av bolig.

Rettslig grunnlag er samtykket ditt, som du gir ved å krysse av i skjemaet (artikkel 6 nr. 1 bokstav a i personvernforordningen), og tiltak som treffes på din anmodning før en eventuell avtale (artikkel 6 nr. 1 bokstav b).

Opplysningene brukes ikke til nyhetsbrev, reklame eller profilering, og det forekommer ingen automatiserte avgjørelser.

Hvem andre får tilgang til dem

Opplysningene dine selges ikke og deles ikke videre til markedsføring.

Siden kontakten skjer via e-post, behandles meldingen av min e-postleverandør, Google Ireland Limited (Gmail). Nettstedet ligger hos Hetzner Online GmbH (Tyskland), men fordi skjemaet går via ditt eget e-postprogram, passerer opplysningene dine aldri den serveren.

Hvis en handel går videre, kan opplysninger måtte gis til de partene handelen krever, for eksempel utbygger, bank, notarius eller juridisk representant. Det skjer bare når det er nødvendig for det du har bedt om, og du får vite det på forhånd.

Hvor lenge lagres de

Så lenge det er nødvendig for å håndtere henvendelsen din og kontakten som følger. Deretter slettes de, med unntak av det loven krever at jeg oppbevarer, for eksempel regnskaps- og skatteregler dersom det blir en handel.

Du kan når som helst be meg slette dem tidligere.

Rettighetene dine

Du har rett til å be om innsyn i opplysningene dine, å få dem rettet eller slettet, å protestere mot eller be om begrensning av behandlingen, og å få dem utlevert i et maskinlesbart format. Du kan også trekke tilbake samtykket ditt når du vil, uten at det påvirker behandling som allerede har skjedd.

Skriv til cdcaroldelgado@gmail.com, så ordner jeg det. Du kan bli bedt om å bekrefte identiteten din.

Er du ikke fornøyd med hvordan opplysningene dine behandles, kan du klage til det spanske datatilsynet, Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), som er tilsynsmyndighet fordi virksomheten er etablert i Spania. Bor du i Norge, kan du også henvende deg til Datatilsynet (datatilsynet.no).